Niejednokrotnie zdarza się, że potrzebujemy mieć przetłumaczony tekst z języka obcego na język polski.
Moglibyśmy wykorzystać translatory online jednak w przypadku języków innych niż język angielski nie mamy praktycznie żadnej pewności, że taki translator przetłumaczy nam tekst w sposób odpowiedni z zachowaniem minimum merytoryki, w szczególności jeśli nie posiadamy praktycznie żadnej wiedzy na temat danego języka obcego. W takich przypadkach opcje mamy dwie, możemy takie tłumaczenie powierzyć tak zwanym freelancerowi, wolnemu strzelcowi, który w wolnym czasie zajmuje się tłumaczeniem dokumentów, artykułów z języka obcego który zna. Największym problemem przy specjalistycznych tłumaczeniach jest to, że wymaga ona od wykonawcy znajomości specjalistycznego słownictwa i terminów, a niejednokrotnie freelancerzy nie posługują się taką terminologią, a ogólną znajomością języka.
Dlatego też, jeśli potrzebujemy tłumaczenia na język polski lub z języka polskiego, specjalistycznego artykułu, o specyficznej terminologii to powinniśmy skorzystać z usług profesjonalnej agencji tłumaczeń, ponieważ ta zrzesza większą ilość tłumaczy, gdzie możemy mieć pewność, że któryś z nich na pewno będzie zaznajomiony z daną dziedziną branży w danym języku obcym. 
Ponadto korzystanie profesjonalnych firm to przede wszystkim stu procentowa pewność prawidłowego tłumaczenia.
Nieodpowiednie podejście do tematu lub brak terminowości może wpłynąć na opinię o danej firmie tłumaczącej, a nikt z nas prowadząc biznes nie chciałby stanąć w obliczu nieprzychylnych opinii, wpływać to może tylko negatywnie na możliwość pozyskiwania kolejnych klientów w przyszłości. Dlatego jeśli potrzebujesz profesjonalnego tłumaczenia broszury, ulotki lub karty produktu lub Twoja firma chce wejść na rynki zagraniczne, to poważnie zastanów się nad tym kogo wybierzesz do swoich tłumaczeń. Sct-tlumaczenia.pl to profesjonaliści, którzy na pewno podejmą się Twojego zlecenia, a Ty będziesz z niego zadowolony w stu procentach.